Deprecated: wp_make_content_images_responsive est obsolète depuis la version 5.5.0 ! Utilisez wp_filter_content_tags() à la place. in /srv/www/bondyblog/bondyblog-preprod/web/wp/wp-includes/functions.php on line 5083
Mort de Chaolin Zhang à Aubervilliers : deux ans de prison ferme pour le plus jeune agresseur - Bondy Blog
Notice: WP_Scripts::localize est appelée de la mauvaise manière. Le paramètre $l10n doit être un tableau. Pour transmettre des données arbitraires aux scripts, utilisez plutôt la fonction wp_add_inline_script(). Veuillez lire Débogage dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 5.7.0.) in /srv/www/bondyblog/bondyblog-preprod/web/wp/wp-includes/functions.php on line 5535

Le 7 août 2016, Chaolin Zhang, couturier et père de famille de 49 ans, est victime d’une agression mortelle. Alors qu’il marche dans la rue avec un ami, lui aussi d’origine chinoise, les deux hommes sont attaqués par trois adolescents. Deux d’entre eux tentent alors d’arracher une sacoche portée en bandoulière par Chaolin Zhang, le troisième complice s’en prend physiquement à lui en lui assénant un violent coup de pied qui le projette au sol.

Dans la chute, la tête de Chaolin Zhang percute un muret. Le père de famille ne se relève pas. Il décédera cinq jours plus tard à l’hôpital, le 12 août 2017, des suites d’un traumatisme crânien.

Agression commise en raison de « l’appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie ou une nation »

Le plus jeune des agresseurs, âgé de 15 ans au moment des faits, a été jugé pour « vol avec violences ayant entraîné la mort » ce vendredi 10 novembre devant le tribunal pour enfants de Bobigny. Il a été condamné à cinq années de prison dont trois avec sursis avec mise à l’épreuve. « C’est un jeune d’Aubervilliers avec un petit passé de délinquant, déscolarisé avec une situation familiale complexe. L’audience est largement revenue sur son profil », rapporte Calvin Job, l’un des avocats de la famille.

Lors de l’audience, qui se tenait sous le régime de la publicité restreinte en raison du jugement de mineurs, la cour a retenu la circonstance aggravante d’une agression commise en raison de « l’appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie ou une nation ». « Nous avons eu un long débat sur ces questions, explique Calvin Job. Les associations comme la Licra, le Mrap et SOS Racisme étaient présentes et se sont constituées partie civile. Elles ont intelligemment plaidé sur les questions de racisme ».

Audiences prochaines pour les deux autres jeunes accusés

Les deux autres jeunes accusés, âgés de 17 et 19 ans lors des faits, seront jugés prochainement par la cour d’assises des mineurs. « Sous réserve de confirmation, les audiences des deux autres agresseurs auront lieu les 15, 18 et 19 juin prochains. Nous n’avons pas encore reçu de convocation officielle« , précise l’avocat de la famille des victimes.

Les trois adolescents avaient avoué leur acte en juillet 2017. Confondus par la vidéosurveillance, l’un des jeunes avait reconnu, devant les enquêteurs, avoir ciblé leurs victimes. « Les personnes asiatiques ont plus d’argent ». Dans la sacoche volée, les agresseurs n’ont pourtant trouvé qu’une paire de lunettes, une batterie externe, un paquet de bonbons. Aucune trace de l’argent espéré.

Une condamnation à deux ans de prison ferme : « une grande déception » chez la famille

Une peine loin de suffire aux yeux des proches de Chaolin Zhang. « Ce n’est pas suffisant. La famille ne comprend pas pourquoi elle a perdu l’un des siens, que cette personne soit morte à la suite d’une agression et que l’un des auteurs ne prenne que cinq ans de prison, réagit Calvin Job. Sur ce plan là, il y a une grande déception chez la famille. Mais nous espérons tout le moins que par la suite, pour les audiences à venir ce sera au moins à la hauteur des faits qu’ils leur sont reprochés », poursuit l’avocat.

Plusieurs manifestations, que le Bondy Blog a couvert, avaient eu lieu quelques semaines après les faits dans le centre de Paris et ces dernières mois à Paris et à Aubervilliers. Objectif des organisateurs : rendre hommage à la mémoire de Chaolin Zhang et rappeler que le racisme continue à tuer en France.

Plus de 10 000 personnes, originaires de Chine, travaillent quotidiennement dans le domaine du textile en Ile-de-France, première plateforme d’import-export textile d’Europe.

À Aubervilliers, une plaque commémorative dédiée à Chaolin Zhang a été installée depuis le 27 octobre 2016 sur les lieux du drame par la municipalité PCF d’Aubervilliers. On peut y lire les mots suivants : « Chaolin Zhang ciblé en raison de son origine chinoise ».

Nassira EL MOADDEM avec Leïla KHOUIEL

Articles liés

  • Assa Traoré mise en examen : le monde à l’envers

    Attaquée en diffamation par les gendarmes impliqués dans la mort de son frère, Assa Traoré, la soeur d'Adama Traoré, a été convoquée et entendue par les autorités ce mardi. Elle va être mise en examen, lui ont notifié les agents de police judiciaire qui l'auditionnaient. Après les arrestations et incarcérations des frères, voilà la grande soeur d'Adama Traoré dans le collimateur de la justice.

    Par Sarah Belhadi
    Le 02/10/2019
  • Wilson, défiguré par la police en rentrant du travail

    Le 9 mai dernier, Wilson a été violemment interpellé par un équipage de police dans son quartier, à la limite d’Aubervilliers et de Saint-Denis. Bilan : un nez cassé, un œil gonflé et ensanglanté et le souvenir d’une violence inouïe. Ce responsable associatif reconnu à la Plaine a décidé de porter plainte à l’IGPN et de raconter ce qui lui est arrivé. Pour que cela serve à d’autres. Témoignage.

    Par Ilyes Ramdani
    Le 26/07/2019
  • La marche Adama III : pleine de force, teintée de jaune

    Samedi 20 juillet, à Beaumont-sur-Oise, le collectif Adama a réuni plus de 1500 personnes pour rendre hommage à Adama Traoré, décédé il y a trois ans entre les mains des gendarmes. En présence d'élus de gauche, de syndicats et de nombreux gilets jaunes, la marche Adama III a permis de redire l'exigence de vérité et de justice des proches d'Adama et de leurs soutiens. Reportage.

    Par Miguel Shema
    Le 21/07/2019