Pour en finir avec l’obsession des racines

La campagne des européennes n'aura pas fait exception. Le discours politique fait la part belle aux sacro-saintes racines judéo-chrétiennes de la France. Pour Philippe Douroux, il serait temps de cesser de nous confondre avec des plantes nées quelque part. L'intellectuel italien Maurizio Bettini propose une autre métaphore pour nous définir, celle des fleuves. Nous serions alors le fruit de mélanges et de confluences. Billet.

Fawzia Zouari utilise la langue de l’autre pour revenir aux siens

Dans son dernier essai, Molière et Shéhérazade, l’auteure s’attache à démonter les clichés qui voudraient que le choix du français pour écrire soit un abandon ou une trahison. Loin d’être perdue entre deux cultures, elle se nourrit de l’une et de l’autre.